To pierwsza pozycja, która znalazła się na liście zaplanowanych przez wydawnictwo „Sądecki Bartnik” reprintów prac polskich autorów, osób szczególnie zasłużonych dla polskiego pszczelarstwa. Tych, którzy zaszczepili innym miłość do pszczół i spopularyzowali chów, służąc i wiedzą, i doświadczeniem. Jednym z nich jest mjr prof. nadz. nauk wet. Stanisław Kirkor. Nie miałem szczęścia poznać Go osobiście. Znam jedynie relacje Jego uczniów i następców, którzy o swoim Mistrzu wypowiadają się zawsze z wielkim szacunkiem.

Stanisław Kirkor jest pionierem współczesnej polskiej apipatologii. To jemu nauka o chorobach pszczół zawdzięcza solidne podwaliny. Warto przy okazji wspomnieć, że dorobek życiowy autora Chorób pszczół nie ogranicza się jedynie do nauki. Stanisław Kirkor to także oddany żołnierz gen. Władysława Sikorskiego, oficer VI Oddziału Sztabu Naczelnego Wodza, który do Polski powrócił w mundurze majora AK. Jego losy mogłyby posłużyć za gotowy scenariusz niejednego filmu akcji.

Decyzja o reprincie książki Choroby pszczół, uważanej za syntezę dorobku naukowego Stanisława Kirkora, jest zarazem wyrazem mojego uznania dla polskiego badacza, który ma stałe miejsce w historii polskiego pszczelarstwa i pszczelnictwa, a także odpowiedzią na potrzeby współczesnych pszczelarzy.

Reprint zachowuje wierność w stosunku do oryginału (w tym pisowni). Postanowiliśmy wzbogacić go jednak o rys historyczny dotyczący sylwetki Autora.

Serdecznie dziękuję Elżbiecie Flis (z d. Jeziorskiej), koleżance z Technikum Pszczelarskiego w Pszczelej Woli, która zmobilizowała mnie do realizacji tych planów.

Edycję oparto na wydaniu:

Stanisław Kirkor, Choroby pszczół

Redaktor lek. wet. W. Kermen

PAŃSTWOWE WYDAWNICTWO ROLNICZE I LEŚNE Warszawa 1953

SPIS TREŚCI:

• Rozdział 1. Biologia pszczoły

• Rozdział 2. Zasady badania pasieki i rodziny pszczelej

• Rozdział 3.Choroby czerwiu